Jag tänkte blogga under det här året, så att ni kan hålla lite koll på vad som händer i mitt liv. Jag skall försöka skriva så ofta jag hinner och orkar om jag bara har något att skriva om.
Jag tog igår en liten promenad i Gjeving där jag bor. Här är så vacker skärgård med klippor, hav, lummigt och små hus vid havet, det känns lite som man skulle vara inne i en Astrid Lindgren bok. Själva Gjeving är mycket litet och består egentligen bara av några hus och hotellet verkar det som, men man slipper ganska lätt med bil till de närmaste byarna och städerna också.
Jag jobbar som servitris i Restaurant Sliperiet som hör till Bokhotellet Lyngørporten, den gula byggnaden mitt på bilden.
Hittils har allt gått bra, både mina chefer och arbetskompisar verkar trevliga och gör det lätt att komma in i arbetet. Det enda som är svårt är språket, ibland förstår jag norskan hur bra som helst medan jag andra gånger inte förstår ett ord vad de säger. Men här jobbar många finlandsvenskar och några svenskar, så om de lärt sig så borde jag väl klara mig också, det tar väl bara lite tid att vänja sig.
Roligt att se bilder!! Språkhjälp: kanske en app för din telefon, kanske den här eller någon annan?: http://svenska-apps.se/android/bocker/norska-svenska-ordbok-tmg.html
ReplyDelete/Sara (inte Aaron fast det står så, det är för att man måste logga in med någonting fr att kommentera)
bra att du sa, jag ska försöka ändra det så att man inte behöver en profil eller något för att kommentera!
DeleteHej!Tack för bilderna och breven!Kiva att höra av dej!Hih,jag tyckte också att det var svårt med norskan.Hur är det att jobba i köket?
ReplyDeleteJag hoppas du får äta massor med god mat!
Lisse var här och Sara med flickorna,Lisse for igår och Prattarna idag,det var kiva att få vara tillsammans!Vi hann tillochmed till Storholmen en sväng.Där är så fint!
Jag saknar dej!Är glad att du får vara på ett vackert ställe!
det har nog hittils gått bra att jobba i köket och jag får mycket god mat när jag är på jobb :)
Deletevad roligt att ni fick va tillsammans i lappfjärd! kram
Intressant att se om min skriveri kom fram
ReplyDelete